A MELANCOLIA COMO PROCEDIMENTO DE ARQUIVO EM A NOITE DA ESPERA DE MILTON HATOUM

Daniela Silva da Silva

Resumo


Este artigo procura refletir sobre procedimentos artísticos que sustentam a arquitetura de A noite da espera, de Milton. Para tanto, partimos do estudo que V. Chklovski fez do trabalho do linguista ucraniano, Potebnia, disponível em Teoria da Literatura, Formalistas Russos, no sentido de refletir sobre a estrutura da obra desde a seguinte afirmação: “A arte é pensar por imagens”, estabelecendo dialogo entre texto ficcional e pensamento crítico-teórico. O edifício literário construído por Hatoum, amparado por imagens de solidão, produz um sujeito melancólico, cuja força da viagem é a tinta que registra suas memórias, abrindo o romance para leitura arquivística, onde encontramos os dramas internos do personagem e suas relações com o Brasil dos anos da Ditadura Militar.

Referências


ASSIS Machado de (s.d.). Memórias póstumas de Brás Cubas. Rio de Janeiro: Garnier, 1988.

ARRIGUCCI JR., Davi. [Orelha do livro]. In HATOUM, Milton. Relato de um certo oriente. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.

BRASIL 247 (2018). “Tempo sombrio vai ser longo no Brasil”, diz escritor Milton Hatoum. Cultura. Disponível em. https://www.brasil247.com/cultura/tempo-sombrio-vai-ser-longo-no-brasil-diz-escritor-milton-hatoum. Acesso em: 22 jul. 2019.

CHEVALIER, Jean, GHEERBRANDT, Alain. Dicionário de símbolos. Rio de Janeiro: José Olímpio: 2003.

CHKLOVSKI, V.. A arte como procedimento. In. Teoria da Literatura. Formalistas russos. Porto Alegre: Globo, 1973.

DERRIDA, Jacques. Mal de Arquivo. Uma impressão freudiana. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2001.

FIGUEIREDO, Eurídice. A literatura como arquivo da ditadura brasileira. 1ª. reimpressão. Rio de Janeiro, 7Letras, 2019.

HATOUM, Milton. A noite da espera. São Paulo: Companhia das Letras, 2017.

LIMA, Luiz Costa. Melancolia. Literatura. São Paulo: Unesp, 2017.

OLIVEIRA, André de. Milton Hatoum: “O Brasil vive um eterno romance de desilusão”. El País, Cultura, Literatura. Disponível em: https://brasil.elpais.com/brasil/2017/10/20/cultura/1508522705_574334.html. Acesso em: 22 jul. 2019.

PY, Fernando. Prefácio. In: PROUST, Marcel (1992). No caminho de Swann. Rio de Janeiro: Ediouro, 1992.

STAROBINSKI, Jean. A tinta da melancolia. Uma história cultural da tristeza. Tradução: Rosa Freire d´Aguiar. São Paulo: Companhia das Letras, 2016.

ROBIN, Regine. A memória saturada. Tradução: Cristiane Dias, Graciely Costa. Campinas: Unicamp, 2016.

RICOUER, Paul. O si-mesmo como outro. São Paulo, Martins Fontes, 2014.

SELIGMANN-SILVA, Márcio. História, Memória e literatura. O testemunho na era das catástrofes. Campinas: Unicamp, 2003.


Texto completo: PDF

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado sob uma Licença Creative Commons Attribution 3.0 .